🏮 Chinese New Year, Lunar New Year, or Spring Festival?

Welcome to this week’s edition of China Decoded. Every year, as late January or February rolls around, a familiar debate sparks across international media, corporate PR departments, and online forums: Should we call it Chinese New Year or Lunar New Year?

What seems like a simple question of translation actually sits at a fascinating intersection of astr…